人跟人之間的磁場很重要,有些人並不是不好,但彼此就是合不來,似乎存在著一條溝!但有些人你明明才剛認識沒多久,甚至彼此雙方根本沒見過面,但聊起天卻有著似層相似的感覺,有著聊不完的話題,甚至兩個人的想法和想講的話都很相同,充滿了默契!這種感覺真的很奇妙,也說不出是爲什麼,也許是上輩子就彼此認識吧!
我一直在尋找一個人,一個適合我,願意跟我相互扶持一輩子的伙伴,也就是那個我命中註定所謂對的人,這個人目前出現沒有,說真的我不清楚,因為未來的事沒人說的準,但我相信她一直都在某個地方等著我,總有一天我一定會找到她的!
這首歌是我要送給妳的歌,電影K歌情人的主題曲,歌曲的旋律很好聽,我覺得原唱比較好聽,畢竟英文是他們的母語,品冠跟梁靜茹唱的也不錯,他們拍的MTV比較具有故事性!歌詞的內容正代表我現在的心情,我相信冰雪聰明的妳一定聽的懂!
Way Back Into Love重新遇上愛
I've been living with a shadow overhead
我活在陰影之下
I've been sleeping with a cloud above my bed
烏雲伴我共枕
I've been lonely for so long
一直孤單好久
Trapped in the past, I just can't seem to move on
困在過去,似乎就是無法往前走
I've been hiding all my hopes and dreams away
我把所有的希望和夢想藏起來
Just in case I ever need them again someday
只為了有一天可能又需要他們
I've been setting aside time
我總留些時間
To clear a little space in the corners of my mind
淨化心裡的小角落
All I want to do is find a way back into love
我只要重新找到愛的感覺
I can't make it through without a way back into love
若沒有愛的感覺我辦不到
Oh oh oh
喔~
I've been watching but the stars refuse to shine
我留心觀察然而繁星不願發亮
I've been searching but I just don't see the signs
我一直搜尋但看不到任何徵兆
I know that it's out there
我知道它不在那裡
There's got to be something for my soul somewhere
但一定有個為我靈魂而生的東西在某處
I've been looking for someone to shed some light
我一直尋找著讓我發光的人
Not just somebody just to get me through the night
而非只是個陪我過夜的傢伙
I could use some direction
我會採用一些提示
And I'm open to your suggestions
而我接受你的建議
All I want to do is find a way back into love
我只要找到重新愛的感覺
I can't make it through without a way back into love
若沒有愛的感覺我辦不到
And if I open my heart again
若我再次敞開心房
I guess I'm hoping you'll be there for me in the end
我想我希望最後你會在那裡等我
There are moments when I don't know if it's real
有時候我不確定它是不是真的
Or if anybody feels the way I feel
或許有人和我心有戚戚焉
I need inspiration
我需要妙計
Not just another negotiation
而非又一個妥協
All I want to do is find a way back into love
我只要重新找到愛的感覺
I can't make it through without a way back into love
若沒有愛的感覺我辦不到
And if I open my heart to you
若我為你打開心房
I'm hoping you'll show me what to do
希望你會告訴我該怎麼做
And if you help me to start again
若你幫我重新開始
You know that I'll be there for you in the end
你知道最後我會在那裡等妳
Way Back Into Love-重新遇上愛

我也超愛這首歌的說 可是我比較prefer電影的原唱^^ 歌詞很棒喔 寓意深刻
恩,我也覺得原唱好聽,只是YouTube上面的影片,感覺好像要看過看過電影才比較能體會,所以放個國產的,愛用國貨啦,哈哈!
我也覺得這首歌詞真的寫得很棒 中文英文的詮釋也都好聽 加油 祝福你早日遇到有緣人
小可謝謝妳的祝福喔,人生短暫,大家都要幸福啊!
我也愛這首歌~~~~ 但我也比較愛電影版的.. 嘿嘿.. 我家品冠唱得也很優 希望冰雪聰明的她快點出現啊 我想看你寫的閃光文呢 哇哈哈
很高興來順也喜歡這首歌!要看我寫的閃光文喔,這個不是我想閃就可以閃的,可能到最後不是我人閃了就是觀眾都閃了!不過我會努力的^_^
個人覺得在世上並沒有所謂適合的伴侶。只有當兩個人在愛情的基礎下,去努力變成更適合對方的人,這才是比較合理的。 一點看法。
很正確,沒有100分的另一半,只有50分的兩個人!我也遇過一開始感覺很適合,後來才發現一點都不合的人,感情的事就是這樣,沒有什麼對或錯,只有適合與不適合,fu 對了就什麼都適合,fu 沒了就什麼都不適合!沒什麼原因跟理由的!
k歌情人上映的時候去看時我就好喜歡這首歌, 這首歌對電影真的有加分效果, 歌詞很棒,所以現在變成我的來電答鈴了^^~ 我最喜歡的一句是"There's got to be something for my soul somewhere,I've been looking for someone to shed some light" 真的很棒, 希望Frank的心情能傳達到那個你希望她了解的人心裡^_^~
很高興馨也喜歡這首歌,我一開始還不相信這是休葛蘭唱的!他為了飾演好這個角色,還特別去學跟音樂有關的東西,真的是很敬業!在感情的路上,我也會繼續努力,期待那個會讓我發光的人,早日出現!
噗, 你還自己鋪梗哦, XD 香蕉, 我還芭樂咧香蕉 搭哩馬好阿 -------------------------------- 的確, 跟有得人就算再怎麼強迫 還是無法搭上線 有緣無緣感覺都是注定的 跟他就是沒辦法 連朋友也是緣份.. 有緣無份 有緣認識無份一輩子
不是自己舖梗啦,是因為我用的是自然輸入法,他就很自然的跑出香蕉兩個字,而且打兩次都是出現香蕉,為了忠於原味,就留著吧! 緣份真的很難說,所以一定要惜緣,但也要隨緣!
呵呵,話說新注音也是會這樣阿XD 還多重選擇,常常打資料的時候 也會出現一些滿好笑的詞 話說我今天key資料的時候 看到一個人的名子 叫逢甲 我想說 這是地名吧? 什麼時候晉升為人名了(!)
有啊,丘逢甲啊,清朝簽訂馬關條約時在台灣的抗日英雄啊,還成立了台灣民主國,逢甲大學應該就是紀念他的吧!所以逢甲真的是人名不是地名喔!